Sheldon, pour qui la notion d'amitié reste incomprise, élabore une expérience scientifique pour faire des amis.

• Bill Prady (Scénario)
  
• Steven Molaro (Adaptation)
  
• Chuck Lorre. (Adaptation)
  
• Steven Molaro (Réalisation)
  

• John Ross Bowie (Barry Kripke)
• Will Deutsch (Jeremy)
• Jane Galloway Heitz (Mildred)
• Jade Zdanow (Rebecca)

• Sheldon a besoin d'un service...
• Pourquoi aime-t-on Sheldon ... ?
• Sheldon apprend à se faire des amis.
• L'algorithme de l'amitié... qui ne semble pas fonctionner.
• L'amitié ne suffit pas...

Barry: (To Sheldon, who is paralyzed with fear on the rock climbing wall) "So what's the plan Cooper?"
Sheldon: "Well, it's not exactly a plan, but I think I'm going to pass out. "
(Sheldon passes out, leaving him suspended by the harness.)

Barry: (A Sheldon, qui est paralisé par la peur du mur d'escalade) "C'est quoi, ton plan Cooper?"
Sheldon: "Ça n'en est pas vraiment un, mais je crois que je vais m'évanouir."
(Sheldon s'évanouit, se laissant aller, suspendu par le harnais.)