Episode 1x6 - The Middle Earth Paradigm (Les allumés d'Halloween)
Date de diffusion: Le 29/10/2007 à 20h30
Version: VO
Audience: 8.4
Version: VO
Audience: 8.4
Date de diffusion: Le 22/11/2007 à 21h00
Version: VO
Audience: Inconnue
Version: VO
Audience: Inconnue
Date de diffusion: Le 13/02/2008 à 19h00
Version: VO
Audience: Inconnue
Version: VO
Audience: Inconnue
Date de diffusion: Le 15/10/2009 à 18h25
Version: VF
Audience: Inconnue
Version: VF
Audience: Inconnue
Leonard, Sheldon et leurs amis se rendent à la fête d'Halloween organisée par Penny. Sheldon, Wolowitz et Koothrappali tentent de séduire les jeunes femmes présentes...Mais seulement 2 d’entre-eux réussisent…
- Dave Goetsch (Scénario)
- David Litt (Adaptation)
- Robert Cohen (Adaptation)
- Mark Cendrowski (Réalisation)
- Erin Allin O'Reilly (Cheryl)
- Brian Patrick Wade (Kurt)
- Rachel Cannon (Patty)
- Kimberly Kevon Williams (Vicki)
- Cynthia Holloway (Roberta)
- Les Geeks rentrant du paint-ball.
- Halloween chez Penny.
- Rencontre avec l'ex de Penny.
- Baiser entre Penny et Leonard.
- Rajesh au lit en charmante compagnie.
Leonard: [To Sheldon] "I bet he (Kurt) couldn't even spell confrontation. "
Kurt: "C-O-N...frontation."
Leonard: [A Sheldon] "En fait, je doute qu'il sache épeler "confrontation."
Kurt: "C-O-N... frontation."
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Leonard: "Homo habilis discovering his opposable thumbs says what?"Kurt: "What?"
Leonard: Un homo habilis qui découvre ses pouces opposables dit quoi ?"
Kurt: "Quoi ?"
Rédigé par Sheldon le 25/11/2007